NINA KINERT : THE PETS & FRIENDS INTERVIEW

Nina Kinert


Nina Kinert – Combat Lover (video)

Références musicales : Stina Nordenstam, Lauren Hoffman
Nina Kinert – Pets & Friends (mp3) [download]

If you listen to what Nina Kinert, says she is just a young girl who cannot help falling in love and writes songs about this feeling in her bedroom. But she can also been pictured as one of the very best Swedish artists. After all, she wrote one of the best love song ever (Heartbreaktown, on her first record) and released a brilliant second folk album called Let there be love.

Tomorrow, Pets & Friends, her new record, will be out. A radical change : the folk queen turned into a pop princess. Less Bob Dylan, more Stina Nordenstam. Some of her new songs are incredibly good, such as her single Combat Lover (see the Magnus Renfors video I put with the post) or the amazing The Art is hard. Pets & friends is not only the title of the record, it is also one of the song of the album that you can download here for free. Do not forget to buy the album though.

Folk or pop, Nina remains one of the truly Absolut Noise favourite. I mentionned her so many times. From here to there or even there, in a first “interview”. Today, she answers my questions again and tells me everything about her pets, her friends and her music. And love too. With many exclamation marks.

In which state of mine were you when you started to write new songs for Pets and friends ?
That´s very hard to say. I started writing song for this album for two and a half years ago, and so much has happened in that time! But if I remember it right I think I was heartbroken. I had just lost a really good friend of mine…

The production seems quite different than Heartbreaktown and Let there be love. The whole piece seems much “produced”, obviously less folk and less raw. Did you work with the same people ?
No, I didn´t! I felt like I needed a change! Love Olzon (who produced the two first albums) and I decided to be together instead of working together… So I worked with Johan Lindström on this one!

You told me few weeks ago, you wanted the album to be more “pop” than your first ones… what do you exactely mean by that ?
Exactely that! More pop, less folk, less raw… But to still have a “touché” of that in the album… I´ve always been more of a pop-girl, than folk-singer/blues-woman!

How about The Art is hard ? Definitely not a typical “Nina Kinert song”. It is the first new song you put on MySpace. Is it also the first new song you made ? To me, it sounds close to some Stina Nordenstam tunes (in a little bit less depressing). Is this artist a major influence to you ?
No! I mean, I like Stina Nordenstam, and I listened to her a lot when I was a teenager. But The Art Is Hard is the last song I wrote for the album and I recorded a lot of that song by myself in my home! I think I sound a bit Stina-isch on that song because I´m sitting on the floor while singing it right into my computer (without a microphone). It was really late and I didn´t want to wake my neighbours up!

Which artists were you listening during the recording process ?
I didn´t listen to any music during the recording, I couldn´t, I had too much in my head at the moment!

Did the Saab ad with your song Through your eyes change something for you ? (did you eventually get your driving license ?)
Still haven´t got a drivers license! Don´t know when I will get the time for that… I guess more people got the hear my music through the Saab-comercial!

How was the European tour with Ane Brun?
We´re not finished with the tour yet! We´ll get home the last of April. So far, we´ve done Norway, and that was great!

Do you pay a lot of attention into the artwork of your records and into your videos ? Is it important for you ?
It´s very important! The artwork for the album was made by Jacob Frössén and he had some heavy instructions from me (even though he didn´t really need that!). The video was made by Magnus Renfors who is a genius! He came up with an idea that was perfect!

It is your first album without you on the cover. According to the Pets & Friends album cover and the Combat Lover video, it seems you have started to develop a kaleidoscope obsession… Isn’t it a little bit too “eighties” although your music is definitely not ?
Nothing can be “too eighties”. I was born in 83, I became a person in the eighties, the first music I loved was made in the eighties, the first movies I loved… And so on! The album is just as much “the eighties” as I am!

Why this title “Pets and friends” ? Do you have any pets ? Are you more into cats, dogs or red fishes ?
I´m mostly into cats, I used to have a cat, but she died! Since I live in the city right now I don´t want to have a pet, wouldn´t be fair to the animal I think, but when I move out in the country I will get cats, dogs, red fishes and bunny rabbits…
I named the album “Pets & Friends” because it´s a lot about friendships and relations… Between all kinds of creatures! And one of the songs is called “Pets & Friends”.

Last question : where did you get this cat mask you wear in the Combat Lover video ? It looks super cool!
I love that mask, I got it from a costume/partystuff-store in stockholm called Butterick´s! That´s a great shop!

Pour mes compatriotes français

A en croire Nina Kinert, elle ne serait juste qu’une jeune fille au coeur d’artichaut qui écrit des chansons sur sa vie amoureuse le soir dans sa chambre. Mais elle peut aussi être perçue comme l’une des toutes meilleures artistes suédoises. Après tout, c’est elle qui a écrit l’une des plus belle chanson d’amour de tous les temps (Heartbreaktown, tirée de son premier album) et sorti un magnifique deuxième disque, Let there be love.

Demain, Pets & Friends, son nouveau disque, rejoindra les rayons des disquaires. L’heure est au changement : la reine du folk s’est muée en princesse pop. Moins Bob Dylan, plus Stina Nordenstam. Avec de nouveaux titres renversants, comme son single Combat Lover (voir la vidéo de Magnus Renfors glissée dans ce billet) ou le surprenant The Art is hard. Pets & friends n’est pas uniquement le titre du disque. C’est aussi une chanson de l’album que vous pouvez télécharger gratuitement ici. N’oubliez pas toutefois d’acheter le disque.

Folk ou pop, Nina demeure l’une des chouchous d’Absolut Noise. Je l’ai évoquée tellement de fois. D’ici à , voire même ici, lors d’une première “interview”. Aujourd’hui, elle répond à mes questions une nouvelle fois et nous dit tout sur ses “pets”, ses “friends” et sa musique. Et sur l’amour aussi. Avec plein de points d’exclamation.

Dans quel état d’esprit te trouvais-tu lorsque tu as commencé à écrire de nouvelles chansons pour Pets and friends ?
Très difficile à dire. J’ai commencé à écrire des chansons pour cet album il y a deux ans et demi, et beaucoup de choses se sont passées durant ce temps ! Mais, si je me souviens bien, je crois que je venais d’avoir le coeur brisé. Je venais de perdre un très bon ami à moi…

La production semble très différente de celles de Heartbreaktown et Let there be love. L’ensemble est plus travaillé, évidemment moins folk et moins brut. As-tu travaillé avec les mêmes personnes ?
Non ! Je sentais que j’avais besoin de changer ! Love Olzon (qui a produit les deux premiers albums) et moi avons décidé d’être ensemble plutôt que de travailler ensemble… J’ai donc travaillé avec Johan Lindström sur ce disque !

Tu m’avais dit il y a quelques temps que tu voulais que cet album soit plus “pop” que les précédents… quel sens accordes-tu à ce mot ?
Exactement ça ! Plus pop, moins folk, moins brut… Mais en gardant quand même un doigt de tout ça sur le disque… J’ai toujours été plus une fille pop qu’une dame qui chante du blues !

Parlons de The Art is hard ? Ce n’est pas du tout une chanson “typiquement Nina Kinert”. C’est le premier morceau que tu as mis sur MySpace. Est-ce aussi le premier titre que tu as composé ? Selon moi, il se rapproche de certaines chansons de Stina Nordenstam (en un peu moins déprimant). Cette artiste t’a influencée ?
Non ! Je veux dire, j’aime Stina Nordenstam et je l’ai beaucoup écoutée lorsque j’étais ado. Mais The Art Is Hard est la dernière chanson que j’ai écrite pour l’album et j’ai enregistré la majeure partie de ce titre toute seule chez moi ! Je pense que je sonne un peu Stina-isch sur ce morceau parce que j’étais assise sur le sol en chantant directement dans mon ordinateur (sans micro). Il était très tard et je ne voulais pas réveiller mes voisins !

Qu’est-ce que tu écoutais comme musique durant l’enregistrement de ce disque ?
Je n’ai rien écouté durant l’enregistrement, je ne pouvais pas, j’avais trop de choses dans ma tête durant cette période !

Est-ce que la pub pour Saab avec ta chanson Through your eyes a changé quelquechose pour toi ? (et as-tu fini par avoir ton permis ?)
Je n’ai toujours pas mon permis : je ne sais pas quand j’aurais le temps de le passer… J’imagine que davantage de monde a pu écouter ma musique grâce à la pub pour Saab !

Comment s’est déroulée la tournée européenne avec Ane Brun?
On n’a pas encore fini la tournée : on rentre à la maison fin avril. Jusqu’à présent on a fait la Norvège et c’était génial !

Tu passes beaucoup de temps sur le travail artistique des pochettes de tes disques et sur tes vidéos ? C’est important pour toi ?
C’est très important ! La pochette du disque a été conçue par Jacob Frössén et il avait de solides instructions de ma part (même si il n’en avait pas vraiment besoin !). La vidéo a été réalisée par Magnus Renfors qui est un génie ! Il est arrivé avec une idée qui était parfaite !

C’est ton premier album sans ton visage en couverture. Si je me fie à la pochette de Pets & Friends et à la vidéo de Combat Lover, il semblerait que tu ais développé une obsession pour le caléïdoscope… ça fait pas un peu trop années 80 alors que ta musique ne l’ai pas vraiment ?
Rien ne saurait être trop années 80. Je sus née en 83, je suis devenue une personne dans les années 80, la première musique que j’ai aimée a été faite dans les années 80, les premiers films que j’ai adorés… etc ! L’album est juste autant “années 80″ que je le suis !

Pourquoi ce titre “Pets and friends” [AbsNoise : en français : "animaux de compagnie et amis"] ? Tu as des animaux de compagnie ? Tu es plus branchée chats, chiens ou poissons rouges ?
Je suis plutôt branchée chats, j’ai eu une chatte, mais elle est morte ! Depuis que j’habite en ville, je ne veux plus d’animaux de compagnie, cela ne serait pas juste pour l’animal il me semble, mais lorsque je retournerai à la campagne, j’aurais des chats, des chiens, des poissons rouges et de charmants lapins…
J’ai intitulé le disque
“Pets & Friends” parce qu’il parle beaucoup d’amitié et de relations… entre tout type de créatures ! Et l’une des chansons s’appelle “Pets & Friends”.

Dernière question : où donc as-tu déniché ce masque de chat que tu portes à un moment donné dans la vidéo de Combat Lover ? Il est super cool !
J’adore ce masque, je l’ai trouvé dans un magasin de costume/de trucs pour faire la fête à Stockholm. Il s’appelle Butterick ! C’est un magasin génial !

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>